Travelling By Train FAQ
Tar éis aiseolas a fháil ónár nGrúpa Úsáideoirí Míchumais ó chustaiméirí faoi mhíchumas, go háirithe na custaiméirí sin a bhfuil Uathachas, Asperger’s, Gortuithe Inchinne, Alzheimer agus Néaltrú orthu, iarradh ar charráiste níos Ciúine chun eispéireas feabhsaithe a thairiscint agus ag taisteal ar Marc IV, seirbhísí idirchathracha Iarnród Éireann.
Níl, tá an carráiste níos Ciúine ar fáil do chustaiméirí go léir.
Tá líonra traenach náisiúnta ag Iarnród Éireann. Cuireann na línte Idirchathracha seirbhís ar fáil do mhórchathracha agus mórbhailte na tíre. Cuireann an tIarnród Comaitéireachta seirbhís ar fáil do na bealaí comaitéireachta go dtí Baile Átha Cliath, Corcaigh, Gaillimh agus Luimneach. Tá seirbhís DART ar fáil idir Na Clocha Liatha agus Binn Éadair/Mullach Íde.
Níl aon phleananna ann faoi láthair carráiste níos Ciúine a thabhairt isteach ar bhealaí eile.
Priority Seating is available on all our services and are available for those who need them most, like customers with a disability which can often be hidden, a customer who is pregnant and elderly customers.
Hidden disability, sometimes termed invisible disability, is defined as a disability that is not immediately apparent. 80% of disabilities are invisible.
The Priority Seating area is located close to the entrance on all our train sets to make it as easy as possible for customers.
Most people are happy to give up their seat to someone more in need of it. Simply show your JAM card or Please Offer Me A Seat badge to someone sitting in a priority seat and they’ll see that you have a need for one of these seats.
Our customers have told us that this helps to avoid embarrassment. You are not guaranteed a seat if the priority seats are already taken by others with priority cards or who otherwise needs to sit down.
Féach ar an leathanach Ag Taisteal le hAinmhithe le haghaidh tuilleadh eolais.
Sa charráiste níos Ciúine, ba chóir an torann a choinneáil síos. Ba cheart ceol trí chluasáin a choinneáil ciúin go leor chun nach gcuirfí isteach ar chustaiméirí eile agus ba chóir comhráite a dhéanamh go ciúin.
Bealach: Baile Átha Cliath go Corcaigh, Flít: Marc IV, Carráiste G.
Tá. Tá líon teoranta spásanna atá oiriúnach do chathaoireacha rothaí ar gach traein, mar sin tá sé tábhachtach go gcuirfidh tú do spás in áirithint roimh ré.
Féadfaidh tú an spás sin a chur in áirithint trí teagmháil a dhéanamh le do stáisiún áitiúil agus iad a chur ar an eolas maidir leis an dáta/na dátaí agus seirbhís(í) a bhfuil sé i gceist agat taisteal orthu. Déanfaidh siad taifead den mhéid sin agus déanfaidh siad deimhin de go mbeidh ball foirne ar fáil le cabhrú leat ar an lá/ar na laethanta a bheidh tú ag taisteal.
Mar mhalairt rogha, féadfaidh tú an spás atá oiriúnach do chathaoireacha rothaí a chur in áirithint ar roinnt seirbhísí idir Baile Átha Cliath/Corcaigh. Chun sin a dhéanamh, ní mór duit ach an méid seo a leanas a dhéanamh;- Cuir isteach do chritéir taistil agus cliceáil ar ‘Lean ar aghaidh’
- Roghnaigh an tseirbhís/na seirbhísí a bhfuil tú ag iarraidh taisteal orthu
- Roghnaigh líon na dticéad atá de dhíth agus cliceáil ar ‘Ceannaigh Ticéad (Má tá pas DSP agat ní mór duit ‘Áirithint Suíocháin Amháin’ a roghnú. Tá costas €5 an bealach ann do gach paisinéir)
- Cuir isteach ainm an phaisinéara/ainmneacha na bpaisinéirí
- Cliceáil ar ‘Roghnaigh do Shuíocháin Féin’
- Cliceáil ar dheilbhín na cathaoireach rothaí má tá sé ar fáil agus lean ar aghaidh leis an áirithint. (Féach an ghrafaic thíos agus an spás do chathaoireacha rothaí aibhsithe i ndath buí)
Trains with wide, power- operated doors and dedicated wheelchair spaces operate on most of our services. It should be noted that some stations there is a gap between the platform and the carriages which may create difficulty for people who are visually impaired or have mobility impairments and assistance may be required when boarding or alighting from the train.
We can accommodate wheelchair or powered scooters up to 700mm in width and 1200 mm long (including footplates) height 1435mm including occupant a maximum weight of 300kg including occupant and a turning radius of 900mm.
For safety reasons if your wheelchair or mobility scooter is larger that the permitted dimensions, we cannot accept it as the wheelchair or scooter may not be able to turn corners on board the train.D’fhéadfadh 300,000 atá faoi mhíchumas a liostaítear thuas leas a bhaint as carráiste níos Ciúine a úsáid.
- Ar líne
- Amchlár inphriontáilte
- Amchlár Labhartha 1890 77 88 99
- Déan teagmháil le do stáisiún áitiúil
Ón 7 Deireadh Fómhair 2024, tá cosc ar scútair leictreacha a iompar ar sheirbhísí iarnróid ar bord ar chúiseanna sábháilteachta agus chun cuidiú leis an mbaol dócháin ar bord a chosc. Áirítear leis seo na cinn is féidir a fhilleadh nó a iompar, de réir an doiciméid treorach arna fhoilsiú ag an Údarás Náisiúnta Iompair (ÚNI). Is féidir tuilleadh eolais a fháil ar shuíomh gréasáin an Údaráis Náisiúnta Iompair (ÚNI).
On-board catering resumes on the Cork to Dublin route from the 24th April. A limited service will operate initially with more services being added over the following weeks. From the 15th May a full trolley service will be in place on all Dublin to Cork and Cork to Dublin services.
Customers please note, all catering services are cashless and cash will not be accepted on board.
On-board catering is available on the Dublin - Belfast Enterprise services.Retail / catering facilities are available at many of our stations.
Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil téigh chuig An Lónadóireacht Ar Bord Traenacha.
Ar mhaithe le do chompord féin, b’fhearr gan taisteal ag na buaicamanna. Is ionann na buaicamanna, go scaoilte, agus:
- idir 07:00 agus 09:00 agus
- Idir 17:00 agus 19:00 i rith na seachtaine
Bíonn sé an-ghnóthach ar na rianta Idirchathracha um iarnóin agus um thráthnóna ar an Aoine. Bíonn na traenacha idirchathracha ag gabháil isteach i mBaile Átha Cliath an-ghnóthach freisin um thráthnóna ar an Domhnach.
Déanfar doras Chóiste G a bhrandáil mar Charráiste níos Ciúine.
Laistigh den charráiste níos Ciúine beidh aistreoga inmheánacha ag cur in iúl do chustaiméirí go bhfuil siad ina suí i gCarráiste níos Ciúine. Luafar sa scrolla PIS gurb é Cóiste G an carráiste níos Ciúine.
Nuair a chliceálann an custaiméir isteach ar Charráiste G, beidh ceanntásc an charráiste níos Ciúine agus suíocháin corcra le feiceáil mar atá sa taispeáint thíos.

Tá, tá carráiste níos ciúine á oibriú ag London Eastern Railway agus tá an t-aiseolas ó chustaiméirí dearfach.
Dúirt beagnach 90 faoin gcéad de fhreagróirí suirbhé ag Transport do New South Wales san Astráil ar an triail carráiste níos ciúine gur chuir taisteal i gcarráistí níos ciúine feabhas ar a dtaithí taistil iomlán.
Le haghaidh tuilleadh eolais maidir le hiompar rothar, cliceáil anseo: Eolas maidir le Rothair
Is féidir
Cuirfear tús leis an gcarráiste níos Ciúine ó Dé Luain 7ú Samhain

