For your own comfort it is best to avoid rush hour times.
These are normally between:
07:00 hrs and 09:00 hrs and between
17:00 hrs and 19:00 hrs weekdays
Friday afternoon and evenings are very busy on Intercity routes. Intercity trains to Dublin are busy on Sunday evenings.